The highly dynamic nature of the changing world of work also leads to new requirements in initial vocational training. Training regulations already offer considerable leeway due to their technologically neutral design. Nevertheless, the need for short-term adaptation and differentiation arises in training occupations – reinforced by digitalisation. What options are available in this regard? This article presents the most important of these possibilities and provides examples of how they have been used in recent years.